Exemplos de uso de "estilo" em espanhol com tradução "style"

<>
No puedo negarlo, tienes estilo. I can't deny it. You've got style.
Este autor tiene un hermoso estilo literario. The author has a beautiful style.
Este estilo culinario es particular de China. This style of cooking is peculiar to China.
¿Cuál es tu estilo de cabello favorito? What's your favorite hair style?
La iglesia está construida al estilo Gótico. The church is built in Gothic style.
Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad. Let's try to write sentences of style and good quality.
Este estilo de sombrero está ahora de moda. This style of hat is now in fashion.
Me gusta el estilo de Picasso entre otros. I like the style of Picasso, among others.
Él vivía en una casa de estilo típicamente japonesa. He lived in a typical Japanese-style house.
Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo. Their furniture was chosen for utility rather than style.
El estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color? The style is nice, but do you have it in a different color?
Me gusta su estilo; ella es agresiva y sabe lo que desea. I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
El estilo es para el escritor lo que el color para el pintor. Style is to the writer what color is to the painter.
La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy. Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Si supiera dibujar bien, haría imágenes del estilo de "¿Dónde está Wally?" pero omitiría a Wally. If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.
Su estilo (si se puede llamar así) usaba excesivamente (aunque corro el riesgo de hipocresía) los paréntesis (disculpen por el juego de palabras). His style (if you were to call it that) was excessively (though I run the risk of hypocrisy) parenthetical (pardon the pun).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.