Exemplos de uso de "estuvo a punto de" em espanhol

<>
Ella estuvo a punto de ahogarse. She came near being drowned.
El niño estuvo a punto de ahogarse. The child came near being drowned.
Estuvo a punto de perder un ojo. He came close to losing an eye.
Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma. She came close to falling off the platform.
De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido. Again Hawking was almost ready to give up.
Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión. She was very nearly run over by a truck.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.