Exemplos de uso de "eventos" em espanhol

<>
Traduções: todos17 event15 outras traduções2
Tom ama los eventos deportivos. Tom loves sports events.
¿A qué tipo de eventos te gusta asistir? What kind of public events do you enjoy attending?
El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Este es un evento importante. This is an important event.
El evento se ha hecho público. The event has become known to the public.
Ese evento sucedió hace quince años. That event happened 15 years ago.
Yo no sabía del evento hasta ayer. Not until yesterday did I know of the event.
Ellos van a un evento de caridad. They're going to a charity event.
El artículo alude a un evento ya olvidado. The article alludes to an event now forgotten.
Escoge un evento en particular que tú recuerdes. Choose a particular event you remember well.
La hípica es el único evento olímpico de genero mixto. Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado. An apparently small event may lead to a great result.
Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético. Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.
Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer. I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Su debut fue el evento social más grande de la temporada. Her debut was the biggest social event of the season.
Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación. We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.
Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados. A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.