Exemplos de uso de "excepción" em espanhol com tradução "exception"

<>
Traduções: todos22 exception19 outras traduções3
mostrar
Portugal no es una excepción. Portugal is not an exception.
No hay leyes sin excepción. Every law has its exception.
La excepción confirma la regla. There is no rule without exceptions.
Haré una excepción sólo esta vez. I'll make an exception just this once.
Es la regla, no la excepción. It's the rule, not the exception.
Haré una excepción solo por esta vez. I'll make an exception just this once.
Esta es una excepción a la regla. This is an exception to the rule.
Todo el mundo sin excepción debe realizar la prueba. Everybody without exception must take the test.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
No odio a las mujeres, pero si fuera el caso, haría una excepción contigo. I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.
Esta regla no tiene excepciones. This rule has no exceptions.
No hay reglas sin excepciones. There is no rule without an exception.
Toda regla tiene sus excepciones. Every rule has its exceptions.
Hay excepciones a cada regla. There are exceptions to every rule.
Tom no le hace excepciones a nadie. Tom doesn't make exceptions for anyone.
No te olvides de que existen excepciones. Don't forget there are exceptions.
No te olvides de que hay excepciones. Don't forget that there are exceptions.
No hay ninguna regla, pero hay algunas excepciones. There is no rule, but there are some exceptions.
Los jóvenes conocen las reglas, pero los viejos conocen las excepciones. The young man knows the rules, but the old man knows the exceptions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS