Exemplos de uso de "familia numerosa" em espanhol

<>
Él pertenece a una familia numerosa. He belongs to a large family.
Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa. I never thought I would have to support such a large family.
Tengo una familia numerosa. I have a large family.
Él tenía que alimentar a su numerosa familia. He had to feed his large family.
Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto. My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.
El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada. His admission that he had stolen the money astonished his family.
Pensé que solo estabas enojado conmigo, y no con el resto de mi familia. I thought you were only angry with me and not with the rest of my family.
El rey y su familia viven en el palacio real. The king and his family live in the royal palace.
Abandonó a su familia y se fue al extranjero. He deserted his family and went abroad.
Todos los años llevo a mi familia a la capital. Every year I take my family to the capital.
Tom tiene una gran familia. Tom has a big family.
La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado. The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.
Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda. He worked day and night so that his family could live in comfort.
Él puede imitar al resto de la familia. He can imitate the rest of the family.
Espero que tu familia esté bien, mi amigo. I hope that your family is fine, my friend.
Él es el hijo de una familia adinerada. He is the son of a wealthy family.
Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien. There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well.
Toda la familia estaba enferma y en cama. The whole family was sick in bed.
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad. His family moved into a new house in the suburbs.
Fui a acampar con mi familia. I went camping with my family.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.