Exemplos de uso de "fluido" em espanhol

<>
Mi aspiración es escribir chino fluido. My dream is to be fluent in Chinese.
Aspiro a tener un chino fluido. My dream is to be fluent in Chinese.
Marika es finesa, pero habla alemán fluido. Marika is Finnish, but she is fluent in German.
El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma. The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
El río fluye hasta el mar. The river flows down to the sea.
Agua y aceite son fluidos. Water and oil are fluids.
El agua fluye bajo el puente. The water flows under the bridge.
Tanto el agua como el aire son fluidos. Water and air are both fluids.
El río fluye lentamente hacia el mar. The river flows slowly to the sea.
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos. The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Un canal fluía entre dos corridas de casas. A canal flowed between two rows of houses.
El río fluye a través de la ciudad. The river flows through the town.
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida. Do something about the flow of blood from the wound.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente. There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi. I don't speak English as fluidly as Naomi does.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. This sticky liquid can be substituted for glue.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.