Exemplos de uso de "formas" em espanhol

<>
mostrar
De todas formas, lo conversaremos mañana. Anyway, we'll talk it over tomorrow.
Nunca me gustó de todas formas. I never did like it anyway.
Ahora formas parte de la élite. You are now among the elite.
De todas formas, quiero ir allí. Nevertheless, I want to go there.
De todas formas, ella quería salir. She wanted to go out anyway.
Es una buena frase de todas formas. It's a good sentence, anyway.
Tenemos que visitarle mañana de todas formas. We have to call on him tomorrow at any rate.
De todas formas, nunca vas a saber. Anyway, you'll never know.
De todas formas, estaba satisfecho con los resultados. At any rate, he was satisfied with the results.
¿De todas formas, Tom quién piensa que es él? Who does Tom think he is anyway?
Estoy cansado, pero de todas formas voy a ir. I'm tired, but I'm going anyway.
Ni te molestes, él va a ganar de todas formas. Don't even bother, he'll win anyway.
Sé que estuvo mal, pero lo hice de todas formas. I knew it was wrong, but I did it anyway.
Sé que está mal, pero lo haré de todas formas. I know it's wrong, but I'll do it anyway.
Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando. I sold my soul, but I wasn't using it anyways.
Sabía que no debí haberlo hecho, pero lo hice de todas formas. I knew I shouldn't have done it, but I did it anyways.
No puedo ir a la fiesta pero gracias de todas formas por invitarme. I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
No tengo un reproductor de CDs, pero compré el CD de todas formas. I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.
El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
No me interesa cuanto cueste. Me lo voy a comprar de todas formas. I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS