Exemplos de uso de "formulario de inscripción" em espanhol

<>
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad". In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud. Attach a recent photograph to your application form.
Tom rellenó el formulario de solicitud. Tom filled out the application form.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. I am able to obtain a registration form for free.
Rellene este formulario, por favor. Fill out this form, please.
En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Por favor rellene este formulario. Please fill out this form.
Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen". After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it."
Por favor, señor, rellene este formulario. Sir, please fill out this form.
Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
¿Puede rellenar este formulario? Can you fill this form?
Por favor, indique su edad en el formulario. Please put your age on the form.
¿Podría llenar este formulario, por favor? Would you please fill out this form?
Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario. Please fill in your name and address on this form.
Rellene el siguiente formulario. Fill out the form below.
¿Podría decirme cómo lleno este formulario? Can you tell me how to fill in this form?
Firmé el formulario. I signed the form.
¿Podría cumplimentar este formulario, por favor? Will you fill out this form, please?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.