Exemplos de uso de "franco a bordo" em espanhol

<>
Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente. Three workers on board the truck were killed in the accident.
El avión explotó y se hundió en el océano, matando a todas las personas que iban a bordo. The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
Me alegro de tenerte a bordo. I am delighted to have you on board.
Dormí a bordo del barco. I slept aboard the ship.
La cena se servirá a bordo del avión. Dinner will be served on board the plane.
Me alegro de teneros a bordo. I am delighted to have you on board.
Por favor diga una plegaria por aquellos que estuvieron a bordo. Please say a prayer for those who were onboard.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. There were not less than five passengers on the train.
Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo. The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.
Su asiento a bordo era del lado del pasillo. His seat in the plane was on the aisle.
¿A qué hora debo estar a bordo? When must I go on board?
No hay mujeres a bordo de este barco. There are no women aboard this ship.
El avión tenía 500 pasajeros a bordo. The jet plane had 500 passengers on board.
No éramos más de cien pasajeros a bordo del ferry. There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
¡Todos a bordo! All aboard!
Hay 48 marineros a bordo. Forty-eight sailors are on board.
Para serte franco, así es como sucedió. To tell the truth, this is how it happened.
Franco tiene pantalones azules. Franco has blue jeans.
Lo mejor es ser franco Honesty is the best policy
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.