Exemplos de uso de "fuera al extranjero" em espanhol

<>
Él le aconsejó que se fuera al extranjero mientras aún fuera joven. She was advised by him to go abroad while she was still young.
Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven. She advised him to go abroad while he was still young.
Ella no quería que él se fuera al extranjero. She didn't want him to go overseas.
Mi padre me pidió que fuera al concierto. My father asked me to go to the concert.
En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero. In those days, few people could travel abroad.
Ella sugirió que yo fuera al negocio con él. She suggested that I go to the store with him.
Él estaba decidido a ir al extranjero. He was determined to go abroad.
Ella le recordó que fuera al banco. She reminded him to go to the bank.
La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría. The very idea of being sent abroad delighted them.
Tom le recordó a Mary que fuera al banco antes de las 5:00. Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00.
Abandonó a su familia y se fue al extranjero. He deserted his family and went abroad.
Le aconsejó que fuera al dentista, pero él dijo que no tenía tiempo suficiente para hacerlo. She advised him to see the dentist, but he said that he didn't have enough time to do so.
Ella se ha ido al extranjero. She has gone abroad.
Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo. She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina. He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Le aconsejó que fuera al hospital. She advised him to go to the hospital.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios. There are lots of benefits from travelling abroad.
¿Has decidido dónde vas a ir a estudiar al extranjero? Have you decided where you're going to go to study abroad?
Mi padre a veces sale al extranjero. My father sometimes goes abroad.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de lo pequeño que es Japón. It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS