Exemplos de uso de "fuerte nevada" em espanhol

<>
La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas. Heavy snow delayed the train for several hours.
Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso. Our train was an hour late because of the heavy snow.
Anoche cayó una gran nevada. It snowed a good deal last night.
Él tiene una fuerte personalidad. He has a strong personality.
Vino a pesar de la gran nevada. He came, despite the heavy snowfall.
Él es más fuerte que ustedes. He's stronger than you.
A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos. The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia. The match was cancelled due to the heavy rain.
La intensa nevada impidió que nuestro tren saliera a tiempo. The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Mi abuelo hace ejercicio moderado todas las mañanas, que es por lo que está fuerte y sano. My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
¿Mi hijo dices? Parece que no tiene interés en la música clásica. No se si será tecno o electrónica, pero siempre escucha música muy fuerte. My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
Ay, amigo, lo que necesito es un fuerte estímulo, en el sentido más hedonista de la palabra. Oh, buddy, what I need is a strong stimulus, in the most hedonistic meaning of the word.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos. There is a strong bond of affection between them.
El aire acondicionado en la biblioteca está demasiado fuerte. The air-conditioning in the library is too strong.
No es tan fuerte como antes. He's not as strong as before.
La música fuerte es mala para la salud. Loud music is bad for your health.
La fuerte lluvia nos impidió salir. The heavy rain kept us from going out.
El fuerte, violento viento azotó para tirar las hojas de los árboles. The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees.
Tengo una fuerte tortícolis. I have a bad stiff neck.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.