Exemplos de uso de "gorda" em espanhol

<>
Traduções: todos28 fat27 outras traduções1
La gorda mujer sostenía un mono. The fat woman was holding a monkey.
La gente gorda en general suda mucho. Fat people generally sweat a lot.
Esa chica de allí está muy gorda. That girl over there is very fat.
Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda. My uncle is slim, but my aunt is fat.
¿Crees que Mary es demasiado gorda para ser animadora? Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?
Entre nos, la feo gorda bruja está a dieta. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Tom le dijo a Mary que era gorda y fea. Tom told Mary she was fat and ugly.
La ópera no termina hasta que cante la señora gorda. The opera ain't over till the fat lady sings.
Esa mujer no es gorda, va a tener un bebé. That woman isn't fat, she is going to have a baby.
Tu mamá es tan gorda que rompería el Puente de Londres. Your mamma's so fat, she'd break London Bridge.
Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego. Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
El flaco mató al gordo. The thin man killed the fat man.
Soy delgado pero estoy gordo. I am a thin person, but at the moment I am fat.
Tu perro está muy gordo. Your dog is very fat.
Él es gordo como un oso. He is fat as a bear.
Cuanto más comas, más gordo te pondrás. The more you eat, the fatter you'll get.
John está demasiado gordo para correr rápido. John is too fat to run fast.
Las personas gordas son difíciles de secuestrar. Fat people are hard to kidnap.
Las palomas de Boston son gordas y orgullosas. The pigeons of Boston are fat and proud.
Las palomas de Boston están gordas y orgullosas. The pidgeons of Boston are fat and proud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.