Exemplos de uso de "grano de pimienta" em espanhol

<>
Pon un poco más de pimienta. Add a little more pepper.
De un grano de arena hace una montaña. He makes a mountain out of a molehill.
¿Qué tal si añadimos un toque de pimienta? How about adding a touch of pepper?
No hagas una montaña de un grano de arena. Don't make a mountain out of a molehill.
No creo que la gente deba hacer una montaña de un grano de arena. I don't think people should make a mountain of a mole hill.
Hace una montaña de un grano de arena. He makes a mountain out of a molehill.
El centeno fue llamado el grano de la pobreza. Rye was called the grain of poverty.
Iré directa al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
¿Te puedo molestar con la pimienta? May I trouble you for the pepper?
Iré directa al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta. We've just run out of salt and pepper.
Ya deja de andar con rodeos y ve al grano. Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Condimenté el pescado con sal y pimienta. I seasoned the fish with salt and pepper.
Los granjeros esperan con ansias el día en que el grano madure. The farmer longs for the day when the grain ripens.
Su boca ardía por la pimienta. Pepper burned his mouth.
Vaya al grano. Get to the point.
Echas demasiada pimienta. You put in too much pepper.
Ve al grano. Don't beat about the bush.
Páseme la sal y la pimienta, por favor. Pass me the salt and pepper, please.
¿Podrías ir directamente al grano? Could you just get straight to the point?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.