Exemplos de uso de "gustaría" em espanhol

<>
mostrar
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Me gustaría tener mejor memoria. I wish I had a better memory.
Me gustaría ser más joven. I wish I were younger.
No me gustaría ser juez. I wouldn't want to be a judge.
Me gustaría que quedáramos como amigos I want to remain friends
¿Te gustaría otra taza de té? Will you have another cup of tea?
Me gustaría que Tom estuviese acá. I wish Tom were here.
Me gustaría un poco de pastel. I want some cake.
Me gustaría que tuviéramos una relación I'd love to have a relationship with you
Me gustaría saber cómo instalar este programa. I wish I could figure out how to install this software.
Me gustaría ir a Egipto algún día. I wish to visit Egypt some day.
Le gustaría ser policía en el futuro. He wants to be a policeman in the future.
Me gustaría que nos mantuviéramos en contacto I really want us to keep in touch
A Ken le gustaría pulir su inglés. Ken wishes to brush up his English.
¿No te gustaría tomar otro vaso de leche? Won't you have another glass of milk?
¿Gustaría usted servirse una taza de té conmigo? Won't you have some tea with me?
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. I wish I had more time to talk to you.
Me gustaría estar en París en este momento. I wish I were in Paris now.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo. I wish I'd get back to my childhood again.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema. I'd gladly speak with you on this subject.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS