Exemplos de uso de "hablarme" em espanhol

<>
Traduções: todos91 speak74 talk17
mostrar
¿Cómo te atreves hablarme así? How dare you speak to me like that?
¿Quién sos vos para hablarme así? Who are you to talk to me like that?
Me hirió su forma de hablarme. The way that she spoke hurt me.
¿Cómo te atreves a hablarme así? How dare you speak like that to me?
Me gusta cuando me habla, sin importar lo que quiera decir; me gusta el simple hecho que quiera hablarme de algo. I like when he speaks to me, regardless of what he tries to say; I like the simple fact that he wants to talk to me about something.
¿Has hablado con tu esposa? Did you speak with your wife?
¿Has hablado con tu marido? Did you talk with your husband?
¿Has hablado ya con Tom? Have you spoken with Tom yet?
Casi me daba miedo hablarte. I was almost afraid to talk to you.
No me hablo con ella. I'm not speaking to her.
¿Has hablado alguna vez con él? Did you ever talk to him?
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
¡Me rehúso a hablarte a ti! I refuse to talk to you!
En Colombia se habla español. They speak Spanish in Colombia.
Él ha hablado durante toda una hora. He has talked for a full hour.
¿Qué se habla en América? What do they speak in America?
No cortes; no he terminado de hablarte. Don't hang up; I haven't finished talking to you.
Se habla francés en Suiza. French is spoken in Switzerland.
Estoy cansado de hablarte acerca de esto. I'm tired of talking to you about this.
Aquí no se habla inglés. English is not spoken here.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS