Exemplos de uso de "hacía calor" em espanhol

<>
Hacía calor en la habitación. The room was hot.
Hacía calor. Ya no podía soportarlo más. It was hot. I couldn't stand it any longer.
Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos. It was so hot that we went swimming.
Hacía tanto calor que fuimos a nadar. It was so hot that we went swimming.
Como hacía tanto calor, fuimos a nadar. Since it was so hot, we went swimming.
No pude dormir bien anoche porque hacía mucho calor. I could not sleep well last night, because it was so hot.
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta. It was so hot that I slept with the window open.
Tom le dijo a Mary que hacía demasiado calor para jugar afuera. Tom told Mary that it was too hot to play outside.
Hacía tanta calor en el estadio que pensé que iba a desmayarme. It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
Hace calor en esta sala. It is hot in this room.
Hace calor aquí dentro, ¿verdad? It's hot in here, right?
¿Mañana volverá a hacer calor? Will it be hot again tomorrow?
Tom odia que haga calor. Tom hates it when it's hot.
Creo que hoy hará calor. I think it will be hot today.
No me importa si hace calor. I don't mind if it's hot.
No me importa que haga calor. I don't mind if the weather is hot.
En verano, hace calor en Kioto. It's hot in Kyoto in the summer.
Las damas usan abanicos cuando hace calor. Ladies use fans when it is hot.
Ellos dicen que hace calor aquí. They say it’s hot here.
Hoy hace calor, así que podemos nadar en el océano. Today is hot so we can swim in the ocean.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.