Exemplos de uso de "hace" em espanhol

<>
¿Que tal hace su trabajo? How does this work?
La ocasión hace al ladrón. Opportunity makes a thief.
Hoy hace un tiempo perfecto. The weather is perfect today.
Se casaron hace tres meses. They got married three months ago.
La vaca Lola, la vaca Lola, tiene cabeza y tiene cola, y hace muuuuu. Lola the cow, Lola the cow, she's smart and she brings trouble, and she goes mooooo.
Tom odia conducir cuando hace niebla. Tom hates driving when it's foggy.
El mismo ímpetu de carácter que hace de un hombre un audaz villano, de haberse hecho útil para la sociedad, esa sociedad sería bien organizada. The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized.
Tu corbata hace buen par con tu traje. Your tie blends well with your suit.
Tom hace lo que quiere. Tom does what he wants.
La práctica hace al maestro. Practice makes perfect.
Hoy hace muy buen tiempo. The weather was very good today.
Me agripé hace dos días. I caught a cold two days ago.
En la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo. In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
Tom hace trabajos de calidad. Tom does quality work.
La unión hace la fuerza. Unity makes strength.
Hoy hace un calor terrible. The heat is terrible today.
Le conocí hace tres años. I got acquainted with him three years ago.
¿Qué hace tu hermana ahora? What is your sister doing now?
Tom me hace sentir necesitado. Tom makes me feel needed.
Hace mucho frío este invierno. It is very cold this winter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.