Exemplos de uso de "hacer falta" em espanhol com tradução "need"

<>
Traduções: todos34 need32 be necessary2
mostrar
No hace falta la violencia. There's no need for violence.
¿Te hace falta mucho dinero? Do you need much money?
No hace falta que trabaje. There is no need for him to work.
Me hace falta un martillo. I need a hammer.
No hace falta que te quedes. There is no need for you to stay here.
Ahora no me hace falta dinero. I do not need money now.
¿Hace falta que yo vaya allá? Do I need to go there?
No hace falta que hagáis eso. You don't need to do that.
No hace falta que hables tan alto. You don't need to speak so loud.
No hace falta que saques ese tema. You don't need to bring up the matter.
No hace falta llorar como un bebé. There's no need to cry like a baby.
Te hace falta un corte de cabello. You need a haircut.
Con amigos así no hacen falta enemigos. With such friends, one needs no enemies.
No hacía falta que pintara la valla. I didn't need to paint the fence.
No hacía falta que comprarais este libro. You needn't have bought that book.
No hacía falta que fuera ella misma. She need not go there herself.
No vengas a por mí, no hace falta. Don't come to pick me up. There's no need to.
No hace falta que llores como un niño. There's no need to cry like a child.
Con amigos como esos, no hacen falta enemigos. With such friends, one needs no enemies.
No hace falta que lo hagas de una vez. You needn't do it at once.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS