Exemplos de uso de "hacia delante" em espanhol

<>
Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños. We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they're called dreams
Eso lo hizo delante de mí. He did this before my face.
Kate corrió hacia el restaurante de mi padre. Kate ran to my father's restaurant.
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos. Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
No hay palabras que expresen el agradecimiento hacia ellos. There was not a single word of gratitude from them.
Tom se sentó dos filas por delante de mí. Tom sat two rows ahead of me.
Me levanté hacia las cinco. I got up about five.
Quizás el único adjetivo de la lengua inglesa que puede ir delante del sustantivo que modifica es "desconocido". Perhaps the only adjective in the English language that can follow the noun it modifies is "unknown".
Él salió hacia Londres anteayer. He departed for London the day before yesterday.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo. Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
El dormitorio más grande mira hacia el sur. The largest bedroom faces south.
Camina delante de mí. Walk ahead of me.
¿Quién es el chico que viene corriendo hacia nosotros? Who is that boy running toward us?
Tienes aún toda la vida por delante. Life lies in front of you.
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. Were I a bird, I would fly to you.
Mary arguyó que Tom estaba tres palabras por delante de ella, pero cuando él se giró, vio que entre él y ella solo había dos. Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two.
Él corrió hacia su madre en la biblioteca. He ran to his mother in the library.
Aún hay un largo camino por delante. There's still a long way to go.
Él partió hacia Nueva York hace una semana. He left for New York a week ago.
Ve por delante. Go on ahead.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS