Exemplos de uso de "haciendo" em espanhol

<>
Él estuvo haciendo dieta por dos meses. He has been on a diet for two months.
¿Cómo le puedo explicar a mi marido que me está haciendo daño? How can I explain to my husband that he's hurting me?
Se está haciendo muy tarde. It's getting very late.
Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos. Well, it's getting late. Let's go now.
Sigue haciendo cada vez más difícil. It keeps getting harder and harder.
Mejor vete. Se está haciendo tarde. You'd better go. It's getting late.
Estoy haciendo la carrera de sociología. I'm majoring in sociology.
Lo pilló haciendo trampa en una prueba. She caught him cheating on a test.
De hecho, aquí estás haciendo dos preguntas. You're actually asking two questions there.
Él divirtió a los niños haciendo magia. He amused the children by showing them some magic.
Se está haciendo la dormida, por eso no ronca. She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos. I'm testing my new camera.
Me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas. I keep fit by jogging every morning.
A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa. The older she grew, the more beautiful she become.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.