Exemplos de uso de "hieran" em espanhol

<>
Traduções: todos60 hurt42 wound16 injure2
mostrar
No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos. Don't say such things that hurt others' feelings.
Las personas heridas hieren personas. Hurt people hurt people.
Fue herido en la guerra. He was wounded in the war.
Me herí durante la clase de educación física. I injured myself during the physical education lesson.
No quiero herir sus sentimientos. I don't want to hurt his feelings.
Los heridos se están mejorando. The wounded are getting better.
Desde que se hirió en un accidente, no ha podido volver a andar. Since he was injured in an accident, he could no longer walk.
Las personas heridas hieren personas. Hurt people hurt people.
Le hirieron en la batalla. He was wounded in the battle.
¿Por qué me hieres tanto? Why do you hurt me so much?
Tom fue herido en un robo. Tom was wounded in a burglary.
Las palabras hirieron su orgullo. The words hurt his pride.
Él fue herido por una bala. He was wounded by a bullet.
Hirió sus sentimientos a propósito. He hurt her feelings on purpose.
Él fue herido en la cabeza. He was wounded in the head.
El chisme hirió su reputación. The gossip hurt his reputation.
A él le hirió una bala. He was wounded by a bullet.
Ella resultó herida en el accidente. She was hurt in the accident.
El soldado fue herido en la pierna. The soldier was wounded in the leg.
Puede que haya herido sus sentimientos. I may have hurt his feelings.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS