Exemplos de uso de "impuesto de carreteras" em espanhol

<>
¿Tienen mapas de carreteras? Do you have any road maps?
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras. It isn't possible to clear the snow from every road.
Lamento haberte impuesto tanto. I am sorry I have imposed so much on you.
Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel. She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
¿Hay algún impuesto sobre esto? Is there any tax on this?
Las nuevas carreteras son magníficas. The new highways are magnificent.
El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud. The work is a heavy tax on my health.
Las carreteras están muy transitadas a esta hora del día. The roads are very crowded at this time of the day.
Se impuso un impuesto especial a los coches importados. A special tax was imposed on imported cars.
Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel. She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
Tenemos que pagar el impuesto. We must pay the tax.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas. It has been raining. The roads are wet.
El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. The government imposed a new tax on farmers.
Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas. More roads were made, and the countryside was divided into lots.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS