Exemplos de uso de "incapacidad total" em espanhol

<>
Es una total pérdida de tiempo. It is a sheer waste of time.
Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias. Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta. I am impatient with his inability to make decisions.
En total somos cuarenta y tres. We are forty three in all.
Su incapacidad par decirme la verdad causo un accidente. His failure to tell me the truth caused an accident.
Es un lío total y me pone de los nervios It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Son 3.000 yenes en total. That's 3000 yen altogether.
¿Cuál es la población total de Francia? What's the total population of France?
Tengo pocos alumnos, no más que cinco en total. My students are few in number, no more than five altogether.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
El comportamiento de Viernes muestra su total sumisión y devoción hacia Robinson porque el inglés le salvó de los caníbales. Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
Había diez huevos en total. There were ten eggs in all.
¿Viste el eclipse total de luna de ayer? Did you see yesterday's total lunar eclipse?
El negocio de John resultó ser un fracaso total. John's business has turned out to be a complete failure.
¿Puedes calcular el costo total del viaje? Can you work out the total cost of the trip?
Soy un hombre de total sinceridad. I am a man of absolute sincerity.
Hay unos mil estudiantes en total. There are about a thousand students in all.
Nuestro equipo conquistó cinco medallas en total. Our team achieved five medals in total.
El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur. Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.