Exemplos de uso de "ingeniero en sistemas" em espanhol

<>
Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras. John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.
Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía. My father works for the company as an engineer.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Tom se convirtió en ingeniero. Tom became an engineer.
Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales. Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.
Tom es ingeniero eléctrico. Tom is an electrical engineer.
Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas. There is an urgent need for them to update their system.
Mi hermano es ingeniero. My brother is an engineer.
Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño. Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Felipe no es ingeniero. Phillip isn't an engineer.
Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común. The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Al joven ingeniero le faltaba experiencia. The young engineer was deficient in experience.
Mi padre insiste en que debería convertirme en ingeniero. My father intends that I should become an engineer.
El señor Hirano es estimado como un excelente ingeniero. Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.
¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero? What made Bill decide to be an engineer?
Las siete preguntas que un ingeniero se tiene que preguntar a sí mismo son: quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo y cuánto. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
El ingeniero nos dijo cómo usar la máquina. The engineer told us how to use the machine.
Mi suegro es ingeniero. My father-in-law is an engineer.
Tom está trabajando como ingeniero de software. Tom is working as a software engineer.
Mi padre es ingeniero eléctrico. My father is an electric engineer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.