Exemplos de uso de "irme" em espanhol

<>
¡Quiero irme a mi cama! I want to go to my bed!
Tengo que irme a dormir. I have to go to sleep.
Mamá, ¿puedo irme a nadar? Mom, can I go swimming?
Estoy considerando irme con ellos. I'm considering going with them.
Estoy casi listo para irme. I'm about ready to go.
Estoy pensando en irme al extranjero. I am thinking of going abroad.
Preferiría quedarme en lugar de irme. I'd rather stay than go.
Tengo que terminarlo antes de irme. I must finish it before I go out.
Lo siento, pero tengo que irme Excuse me, I have to go now
Salgo para irme a la casa. I leave to go home.
Me temo que tengo que irme ahora. I'm afraid I have to go now.
No puedo irme hasta que él venga. Until he comes, I cannot go away.
Estoy pensando en irme a Los Angeles. I am thinking of going to Los Angeles.
Estoy deseando irme a cazar con mi padre. I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy pensando en irme a Alemania para estudiar medicina. I'm thinking of going to Germany to study medicine.
Guárdame un trozo de tarta, que tengo que irme. Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Estoy muy cansado y quiero irme a dormir temprano. I'm really tired and want to go to bed early.
El profesor me autorizó a irme temprano a casa. The teacher granted me permission to go home early.
Siempre me baño antes de irme a la cama. I always take a bath before going to bed.
Hoy tengo que irme a casa un poco pronto. I have to go home a little early today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.