Exemplos de uso de "juzgue" em espanhol
Traduções:
todos32
judge32
Se supone que la justicia juzgue a los hombres según sus méritos, no según sus nombres o ideas.
Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas.
No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
¡Colguémosle primero, ya le juzgaremos más tarde!
Let's hang him first, we will judge him later sometime!
Uno será juzgado por su apariencia antes que nada.
One will be judged by one's appearance first of all.
Juzgando por su apariencia, él podría ser un soldado.
Judging from his appearance, he may be a soldier.
Juzgando por el aspecto del cielo, mañana podríamos tener nieve.
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia.
You should not judge a person by his appearance alone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie