Exemplos de uso de "ladrando" em espanhol

<>
Traduções: todos33 bark33
Estoy ladrando como un perro. I am barking like a dog.
Tu perro todavía me está ladrando. Your dog is still barking at me.
Le estás ladrando al árbol equivocado. You're barking up the wrong tree.
El perro le está ladrando a Tom. The dog is barking at Tom.
Los perros estuvieron ladrando toda la noche. The dogs barked all night.
El perro estuvo ladrando toda la noche. The dog kept barking all through the night.
El perro siguió ladrando toda la noche. The dog kept barking all night.
Los cachorros hambrientos están ladrando en la calle. Hungry puppies are barking on the street.
Oigo a un perro ladrando en el bosque. I hear a dog barking in the woods.
El perro de Tom le estaba ladrando a Mary. Tom's dog was barking at Mary.
Un perro que está siempre ladrando no es un buen perro guardián. A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog.
Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo. If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
El perro siempre me ladra. The dog always barks at me.
Perro que ladra no muerde. Dogs that bark don't bite.
El perro ladró al forastero. The dog barked at the stranger.
El perro ladró al cartero. The dog barked at the mailman.
El perro ladró al extraño. The dog barked at the stranger.
El perro ladra, el hombre camina. A dog barks; a man walks.
¿Tu perro le ladra a Tom? Does your dog bark at Tom?
Los perros que ladran no muerden. Dogs that bark don't bite.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.