Exemplos de uso de "levantara" em espanhol com tradução "lift"

<>
Él es lo suficientemente fuerte como para levantara eso. He's strong enough to lift that.
¿Puedes ayudarme a levantar esto? Can you help me lift this?
Tom puede levantar pesos pesados. Tom can lift heavy weights.
Mi pasatiempo es levantar pesas. My hobby is weight lifting.
No puedo levantar mi brazo derecho. I can't lift my right arm.
Le resultó imposible levantar el tapón. He found it impossible to lift the lid.
Lo levantó con toda su fuerza. He lifted it up with all his might.
Él la levantó a la cama. He lifted her to the bed.
Se lastimó el brazo levantando tanto peso. He hurt his arm lifting so much weight.
No soy capaz de levantar esta piedra. I cannot lift this stone.
No puedes levantar el piano tu solo. You cannot lift the piano alone.
Ellos la levantaron por sobre sus cabezas. They lifted her above their heads.
El policía levantó la caja con cuidado. The policeman lifted the box carefully.
Tom no pudo levantar la maleta de Mary. Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Tom no levantó ni un dedo para ayudar. Tom didn't lift a finger to help.
Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número. I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional. He lifted the car with his phenomenal strength.
La caja era tan pesada que no la pude levantar. The box was so heavy that I couldn't lift it.
Ella trató de levantar la caja, pero lo vio imposible. She tried to lift the box, but found it impossible.
La niña levantó su cara, aún húmeda por las lágrimas. The girl lifted her face still wet with tears.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.