Exemples d'utilisation de "lista" en espagnol

<>
afficher
La cena está lista, papi. Dinner is ready, Father.
Hicieron una lista con los nombres. They made a list of the names.
Patty es una estudiante lista. Patty is a smart student.
Ella no es menos lista que su hermana. She is no less clever than her sister.
Ella es tan lista como cualquiera en su clase. She is as bright as any in her class.
Pase lo que pase, estoy lista. Come what may, I am prepared for it.
Llámame en cuanto esté lista. As soon as she is ready, give me a call.
Añadir a la lista de deseos Add to wish list
Soy más lista que tú. I'm smarter than you.
Taro, la cena está lista. Taro, dinner's ready!
¿Tiene usted una lista de hoteles? Do you have a list of hotels?
Jill es lista y también linda. Jill is smart as well as pretty.
La cena está casi lista. The dinner is almost ready.
Tom ya está en la lista. Tom is already on the list.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
¿Puede enseñarme la lista de precios? Can you show me the list of prices?
La comida no está lista aún. The food's not ready yet.
Añadí su nombre a la lista. I added his name to the list.
La carne aún no está lista. The meat's not ready yet.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger