Exemplos de uso de "llamadas" em espanhol com tradução "called"
Traduções:
todos706
call550
name72
called36
knock18
named12
ring8
attract3
refer2
appeal1
send for1
outras traduções3
Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas "contenedores".
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.
My boss called me down for making private calls on the office phone.
Me gusta la costumbre japonesa de ofrecer a sus huéspedes unas toallas húmedas llamadas oshibori.
I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.
Una persona adicta al trabajo es llamada ergomaníaca.
A person who is addicted to work is called a workaholic.
Habían dos bomberos españoles, llamados José y Josbí.
There were two Spanish firemen, called José and Josbí.
Felicia está casada con un guapo hombre llamado Lázaro.
Felicja is married to a handsome man called Lazarz.
Si hubiera tenido tu número de teléfono te habría llamado.
Had I known your telephone number, I would have called you.
El CO2 tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Si hubiera un verbo llamado "nachar", "¡Nachad!" sería el modo imperativo.
If there was a verb called "to nache", "Nache!" would be the imperative form.
El CO₂ tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
El perro a menudo es llamado "el mejor amigo del hombre."
The dog is often called 'man's best friend.'
Si hay algo que debe ser llamado sagrado, es el cuerpo humano.
If anything is to be called sacred, it's the human body.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie