Exemplos de uso de "loca" em espanhol com tradução "crazy"

<>
Este ruido me vuelve loca. This noise is driving me crazy.
¡Es mejor ser loca que aburrida! Better crazy than boring!
Creo que me estoy volviendo loca. I think I'm going crazy.
¿Cómo has llegado a esta idea loca? How did you come up with this crazy idea?
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca. This lack of responsibility is driving me crazy.
¿Cómo te vino esa idea loca a la mente? How did you come up with this crazy idea?
La mayoría de la gente piensa que estoy loca. Most people think I'm crazy.
Kate está loca por un nuevo cantante que aparece a menudo en la televisión. Kate is crazy about a new singer who often appears on TV.
¿Vos estás loco o qué? Are you crazy, or what?
Estoy loco por el golf. I am crazy about golf.
Este ruido me vuelve loco. This noise is driving me crazy.
Tom se ha vuelto loco. Tom has gone crazy.
Él está loco, nada más. He is crazy, no more.
Pienso que Delbert está loco. I think that Delbert is crazy.
Él se comportaba como loco. He behaved as if he were crazy.
Está loco por el jazz. He is crazy about jazz.
Esto me está volviendo loco. This is driving me crazy.
Los madrileños son unos locos. The people from Madrid are crazy.
Los de Madrid están locos. The people from Madrid are crazy.
Él está loco por el fútbol. He's crazy about soccer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.