Exemplos de uso de "loco" em espanhol

<>
mostrar
¿Vos estás loco o qué? Are you crazy, or what?
Él está loco por vos. He is mad about you.
Él se comportó como un loco. He acted like a madman.
Ella me vuelve totalmente loco. She drives me totally insane.
Estoy loco por el golf. I am crazy about golf.
Él está loco por ti. He is mad about you.
El hombre loco rompió la ventana. That madman broke the window.
Se dice que él está loco. People said that he is insane.
Este ruido me vuelve loco. This noise is driving me crazy.
Él se ha vuelto loco. He has gone mad.
Aquí parezco una loco que se escapó de un manicomio. In here, I look like a madman who just escaped from the lunatic asylum.
Tom se ha vuelto loco. Tom has gone crazy.
Él está o borracho o loco. He is either drunk or mad.
Él está loco, nada más. He is crazy, no more.
Ese ruido me está volviendo loco. That noise is almost driving me mad.
Pienso que Delbert está loco. I think that Delbert is crazy.
Los sueños me pueden volver loco. Dreams can make me mad.
Él se comportaba como loco. He behaved as if he were crazy.
Ese horrible ruido me está volviendo loco. That terrible noise is driving me mad.
Está loco por el jazz. He is crazy about jazz.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS