Exemplos de uso de "máquina de cortar queso" em espanhol
Los alemanes tienen una forma inhumana de cortar sus verbos. Un verbo ya lo pasa bastante mal cuando está entero. Es completamente inhumano partirlo. Pero eso es exactamente lo que hacen los alemanes. Cogen una parte del verbo y la ponen aquí, como una estaca, y cogen la otra parte y la ponen allá a lo lejos, como otra estaca, y simplemente cavan en alemán entre estos dos límites.
The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.
No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.
I can't remember where I put the good sewing machine.
"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir.
"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
No podemos encontrar una buena máquina de coser en ningún lado.
We can't find a good sewing machine anywhere.
Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla.
I should have tried out this electric razor before buying it.
Hay una máquina de coser y una tabla de planchar en el cuarto donde Tom solía dormir.
There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
Todo hombre es una máquina de aflicción y una máquina de felicidad combinadas.
Every man is a suffering-machine and a happiness-machine combined.
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja.
That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie