Exemplos de uso de "mando" em espanhol

<>
mostrar
Te mando está oración cuando menos te lo esperes. I'm sending you this sentence when you least expect it.
El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
Como no puedo estar contigo, te mando un beso. Since I can't be with you, I send you a kiss.
Te mandé un e-mail. I sent you an e-mail.
El líder mandó a las tropas retroceder. The leader ordered the troops to retreat.
Tom está mandando un fax. Tom is sending a fax.
Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar. Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
Mandó flores a su madre. He sent flowers to his mother.
Mi hermano te manda sus saludos. My brother sends you his regards.
¿Recibiste el paquete que te mandé? Did you get the package I sent you?
La voy a mandar a California. I'm sending her to California.
Mis padres me mandaron una postal. My parents sent me a postcard.
Ella no me mandó ninguna carta. She didn't send me any letter.
Él me mandó un mensaje corto. He sent me a brief note.
Tom mandó a casa a Mary. Tom sent Mary home.
Manda a los niños a la cama. Send the kids to bed.
Hasta mi abuela puede mandar un SMS. Even my grandma can send an SMS.
No te olvides de mandar la carta. Don't forget to send the letter.
Les dije que me mandaran otro boleto. I told them to send me another ticket.
Él le mandó una tarjeta a Mary. He sent a card to Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS