Exemplos de uso de "marcha" em espanhol

<>
mostrar
La juventud se marcha para no volver. Youth goes away and never comes back.
La banda ha tocado una marcha. The band has played a march.
La banda entretuvo a los espectadores en la marcha. The band entertained the spectators at the parade.
La juventud se marcha y no vuelve nunca. Youth goes away and never comes back.
El compositor de esta obra es el mismo que compuso la Marcha Eslava. The composer of this work is the same who wrote the Slavonic March.
La marcha fue dirigida por una banda de guerra. The parade was led by an army band.
El invierno se marcha y llega la primavera. Winter has gone. Spring has come.
El soldado se está marchando. The soldier is going away.
La banda de bronces tocó tres marchas. The brass band played three marches.
Eh... Cómo está marchando eso? Uh... How's that working?
Ellos están marchando a la guerra. They're going to the war.
Los soldados marchan con uniformes de camuflaje. The soldiers march in camouflaged uniforms.
El experimento parecía ir marchando bien. The experiment seemed to be going well.
Una banda de bronces está marchando por la calle. A brass band is marching along the street.
Él se marchó al día siguiente. The next day he went away.
Ellos marcharon hasta Santiago con su bandera en alto. They marched to Santiago with their flag aloft.
Tom le pidió a Mary que se marchara. Tom asked Mary to go away.
Lamento decir que él se ha marchado para siempre. I regret to say that he's gone, never to return.
Un hombre alto se marchó de allí con prisa. A tall man went off from there in a hurry.
Al haberse marchado él, Mary se quedó sola en esta oración. He gone, Mary remained thus alone in this sentence.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS