Exemplos de uso de "marco" em espanhol

<>
Todavía falta lijar el marco. The frame still has to be sanded.
El marco mismo vale más que la pintura. The frame itself is worth more than the picture.
El marco tiene que ser lijado y barnizado. The frame has to be sanded and varnished.
Este es un marco de fotos hecho de plástico. This is a picture frame made of plastic.
Este línea marca tu altura. This line marks your height.
Introduzca la tarjeta y marque Insert card and dial
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. The price shown in this advertisement only includes the frame.
La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.
El reloj de arena marcará el final de la pelea. The hourglass will indicate the end of the fight.
—Gracias —dijo Dima mientras marcaba el número. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
¡En sus marcas, listos, ya! On your marks, get set, go!
Tom está marcando un número. Tom is dialling a number.
Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto. The game had hardly started when they scored the first point.
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
Tom marcó un número incorrecto. Tom dialed the wrong number.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Marca las palabras que no consigues entender. Mark the words that you cannot understand.
Ella marcó el número equivocado. She dialed the wrong number.
El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.