Exemplos de uso de "me temo" em espanhol

<>
Me temo que te perderás. I am afraid that you will get lost.
Me temo que no vendrá. I am afraid he won't come.
Me temo que no puedo ayudarle. I am afraid I can't help you.
Me temo que lloverá en la tarde. I am afraid it will rain in the afternoon.
Me temo que se equivocó de número. I am afraid you have the wrong number.
Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada. I am afraid we are advancing in the wrong direction.
Me temo que ellos no se llevan muy bien. I am afraid that they don't get along very well.
Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos. We are afraid that our new address is not registered on your database.
Me temo que tiene paperas. I'm afraid she may have the mumps.
No, me temo que no. No, I'm afraid not.
Me temo que debo despedirme. I'm afraid I must say goodbye.
Me temo que va a llover. I'm afraid it's going to rain.
Me temo que lloverá esta noche. I'm afraid it will rain tonight.
Me temo que tengo hemorragia interna. I'm afraid I have internal bleeding.
Me temo que no nos queda. I'm afraid we don't have any left.
Me temo que perderemos el juego. I'm afraid we'll lose the game.
Me temo que pueda llover mañana. I'm afraid it may rain tomorrow.
Me temo que tu plan no funcionará. I'm afraid your plan will not work.
Me temo que el doctor no está. I'm afraid the doctor is out.
"¿Se recuperará pronto?" "Me temo que no." "Will he recover soon?" "I'm afraid not."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.