Exemplos de uso de "mentira" em espanhol

<>
Traduções: todos153 lie148 outras traduções5
mostrar
El pastel es una mentira. The cake is a lie.
La torta es una mentira. The cake is a lie.
Parecía que estaban contando una mentira. It seemed that they were telling a lie.
¡Eso no es sino una mentira! That's nothing but a lie!
Lo que dijo resultó ser mentira. What he said turned out to be a lie.
Su mentira ha complicado la situación. His lie complicated matters.
Él nunca ha dicho una mentira. He has never told a lie.
¡Es tan obvio que es mentira! It's so obvious that it's a lie!
Su mentira pesó sobre su conciencia. His lie weighed on his conscience.
Jamás vuelvas a decirme una mentira. Never tell me a lie again.
Parece que él ha dicho una mentira. He seems to have told a lie.
Lo que Tom dijo era una mentira. What Tom said was a lie.
¿Cuál es el motivo para aquella mentira? What is the reason for that lie?
Ella dijo una mentira blanca por necesidad. She told a white lie out of necessity.
La verdad a medias es mentira verdadera Half the truth is often a whole lie
Ella prometió no decir ninguna mentira más. He promised not to tell another lie.
Él no puede haber dicho una mentira. He can't have told a lie.
Por favor, perdóname por decir una mentira. Please forgive me for telling a lie.
Me siento culpable por haber dicho una mentira. I feel guilty about having told a lie.
Él es demasiado honesto para decir una mentira. He is too honest to tell a lie.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS