Exemplos de uso de "nervios" em espanhol

<>
Traduções: todos11 nerve6 outras traduções5
Tom es un manojo de nervios. Tom is a bundle of nerves.
Me está poniendo de los nervios. It is getting on my nerves.
La música a apaciguado mis nervios. Music has settled her nerves.
Es un lío total y me pone de los nervios It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Tenia el nervio de mi diente desvitalizado. I had the nerve removed from my tooth.
Me había quitado el nervio de mi diente. I had the nerve removed from my tooth.
La hice perder los nervios. She lost her temper with me.
Son un manojo de nervios. They're on pins and needles.
Están hechos un manojo de nervios. They're on pins and needles.
Tom se ve como un manojo de nervios. Tom looks like a nervous wreck.
Kaneko estaba tan estresada con su nuevo trabajo que tuvo un ataque de nervios. Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.