Exemplos de uso de "notado" em espanhol com tradução "notice"
¿Alguien ha notado que en la gramática del esperanto nunca se habla acerca de la puntuación?
Has anyone noticed that in Esperanto grammars they never talk about punctuation?
Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.
Little by little, you will notice improvement in your writings.
Educadamente, Tom pretendió no notar que Mary había estado llorando.
Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja.
I notice the sale prices are written in red ink.
¡Qué triste que lo primero que notara fuera tu linda camisa!
How sad the first thing I noticed was your cute shirt!
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Voy a ganar un poco dinero y Sr. White probablemente no notará.
I'll make a little money and Mr. White probably won't notice.
De repente, el príncipe notó que su guardaespaldas no seguía a su lado.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore.
Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.
Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede.
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie