Exemplos de uso de "oírte" em espanhol com tradução "hear"

<>
Traduções: todos124 hear124
Me entristece oírte decir eso. It saddens me to hear you say that.
No grites así. Puedo oírte perfectamente. Don't shout like that. I can hear you perfectly.
Puedo oírte, pero no puedo verte. I can hear you, but I can't see you.
En el espacio nadie puede oírte gritar. In space, no one can hear you scream.
No hace falta que grites. Puedo oírte. You don't have to shout. I can hear you.
Solo quiero oírte cantar una vez más. I just want to hear you sing one more time.
Habla más fuerte para que todos puedan oírte. Speak louder so everyone can hear you.
Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte. Stop threatening inanimate objects, they can't hear you.
Por favor, habla más alto para que todos puedan oírte. Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Por favor habla más alto para que todo el mundo pueda oírte. Please speak louder so everybody can hear you.
Él no puede haberte oído. He can't have heard you.
Por lo que he oído. Judging by what I've heard.
¿No has oído ese grito? Didn't you hear the scream?
He oído esa canción antes. I've heard that song before.
Ya lo he oído antes. I've heard it before.
Jamás había oído tal cosa. I've never heard of such a thing.
¿Has oído hablar del accidente? Have you heard about the accident?
¿Has oído los últimos rumores? Have you heard the latest rumours?
He oído que no vienes. I heard that you're not coming.
¿Has oído de mi tío? Have you heard from my uncle?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.