Exemplos de uso de "odiaba" em espanhol
La gente de Boston odiaba a los soldados británicos.
The people of Boston hated the British soldiers.
Cuando estaba en la escuela, odiaba de todo corazón escribir ensayos.
When I was in school, I really hated writing essays.
Ella le odiaba tanto que nuestra familia no podía nunca ir a visitarle.
She hated him so much that our family could never go and visit him.
Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia.
Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency.
Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.
At first he hated her but gradually came to love her.
Tom odiaba la idea de dejar a Mary sola, pero él tenía que ir a trabajar.
Tom hated the idea of leaving Mary alone, but he had to go to work.
No es que Cristóbal Colón fuera un explorador porque le encantara el mar; lo era porque odiaba las prisiones españolas.
Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie