Exemplos de uso de "ofender" em espanhol com tradução "offend"

<>
Traduções: todos14 offend13 outras traduções1
Tom no quiso ofender a nadie. Tom didn't mean to offend anyone.
Tom no quería ofender a Mary. Tom didn't mean to offend Mary.
Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas. This letter contains sensitive information that may offend some people.
Alguien puede ofender las sensibilidades de un artista, pero nadie parece querer apoyar financieramente a los artistas. Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.
Me ha ofendido su comportamiento. I was offended by his behavior.
Tu acto ha ofendido su dignidad. Your action has offended his dignity.
Él se disculpó por haberla ofendido. He apologized for having offended her.
Ella se disculpó por haberle ofendido. She apologized for having offended him.
Estoy arrepiento de todo corazón de haberte ofendido I'm heartily sorry for having offended thee
Estoy arrepiento de todo corazón por haberte ofendido I'm heartily sorry for having offended thee
Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido. I'm heartily sorry for having offended thee
Tom se ofendió por lo que Mary dijo. Tom was offended by what Mary said.
Ella parece estar ofendida por lo que él dijo. She seems to have been offended by what he said.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.