Beispiele für die Verwendung von "ofrecen" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle42 offer40 give1 tender1
¿Ustedes ofrecen algún tipo de tours? Do you offer any type of tours?
Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. Many stores offer discounts in the month of August.
Nadie más ofreció su ayuda. Nobody else offered to help.
Lo único que Tom deseaba era encontrar a una mujer que aceptara todo el amor que él estaba dispuesto a ofrecer. All Tom wanted was to find a woman who would accept all the love he had to give.
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia. I hereby tender my resignation.
Tom ofreció pasarme el dinero. Tom offered to lend me the money.
Él se ofreció a ayudar. He's offered to help.
Ahora les ofrezco mi muerte. Now I offer you my death.
Nuestro anfitrión nos ofreció un trago. Our host offered us a drink.
Ella rechazó el subsidio que ofrecí. She turned down the subsidy that I offered.
Tom ofreció conducir a Mary a casa. Tom offered to drive Mary home.
El niño ofreció una flor al visitante. The child offered a flower to the visitor.
La niña ofreció una flor al visitante. The child offered a flower to the visitor.
Mary le ofreció un regalo a Tom. Mary offered Tom a gift.
Me ofrecí a ayudarle con sus tareas. I offered to help her with her homework.
Me ofrecí a ayudarla con su tarea. I offered to help her with her homework.
La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano. The store offered special discounts during the summer.
Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión. He offered his congratulations on the happy occasion.
La niña ofreció una flor a la visitante. The child offered a flower to the visitor.
Ofreció más de lo que se podría esperar. He offered more than could be expected.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.