Exemplos de uso de "oyó" em espanhol

<>
mostrar
Ella oyó a alguien pidiendo ayuda. She heard someone calling for help.
En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono. As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
Tom oyó que Mary había muerto. Tom heard that Mary had died.
Tom lo oyó y se enfadó. Tom heard this and got angry.
Tom oyó que Mary estaba enferma. Tom heard that Mary was sick.
Cuando oyó el pitido, cruzó la calle. When he heard the whistle, he crossed the street.
Cuando ella oyó la noticia, suspiró decepcionada. When she heard the news, she sighed disappointedly.
Él lo oyó llorar a la medianoche. He heard him cry at midnight.
Tom oyó a Mary roncando en clases. Tom heard Mary snoring in class.
Se puso pálido cuando oyó la noticia. His face turned pale on hearing the news.
Se oyó un sonido en el dormitorio. I heard a noise in the bedroom.
Cuando oyó la noticia se quedó blanco. His face turned pale on hearing the news.
Tom oyó que Mary era muy rica. Tom heard that Mary was very rich.
Ella le oyó cantar su canción favorita. She heard him sing his favorite song.
Ella vino aquí en cuanto lo oyó. She came here as soon as she heard it.
Tom oyó un golpe en la puerta. Tom heard a knock at the door.
Ella gritó pidiendo auxilio, pero nadie le oyó. She cried for help, but nobody heard her.
Ella le gritó, pero él no la oyó. She shouted to him, but he didn't hear her.
Tom oyó a Mary hablar acerca de John. Tom heard Mary talk about John.
Ella vino aquí tan rápido como lo oyó. She came here as soon as she heard it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS