Exemplos de uso de "paciencia" em espanhol com tradução "patience"

<>
Traduções: todos44 patience34 outras traduções10
Estoy perdiendo la paciencia contigo. I am losing my patience with you.
No deberíamos perder la paciencia. We should not lose patience.
Él era la paciencia personificada. He was patience itself.
La paciencia es una virtud. Patience is a virtue.
Comienzo a perder mi paciencia. I'm beginning to lose my patience.
El trabajo requiere de mucha paciencia. The work calls for great patience.
Sólo un poco más de paciencia. Just a little more patience.
La paciencia no es mi fuerte. Patience is not my forté.
Estoy al límite de mi paciencia. I am at the end of my patience.
Llegó al límite de su paciencia. He has reached the end of his patience.
No me hagas perder mi paciencia. Don't make me lose my patience.
¿Hasta cuando abusarás, Catilina, de nuestra paciencia? How long, O Catiline, will you abuse our patience?
Estaban a punto de perder la paciencia. Their patience was about to give out.
A veces los niños no tienen paciencia. Children sometimes lack patience.
Paciencia es la madre de la ciencia. Patience is the mother of science.
La esperanza y la paciencia conducen al poder. Hope and patience lead to power.
La paciencia es la madre de la ciencia. Patience is the mother of science.
Tenga paciencia por uno o dos días más. Have patience for another day or two.
Estoy empezando a perder la paciencia con vos. I'm starting to lose my patience with you.
Él perdió la paciencia y pegó al niño. He lost his patience and hit the boy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.