Exemples d'utilisation de "palanca de mando" en espagnol

<>
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. This battle left Napoleon master of Europe.
¿Quién está al mando? Who's in charge?
El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
Pásame el mando de la televisión. Hand me the remote.
Cuando él se jubiló, su hijo tomó el mando de su negocio. When he retired, his son took over his business.
Te mando está oración cuando menos te lo esperes. I'm sending you this sentence when you least expect it.
Como no puedo estar contigo, te mando un beso. Since I can't be with you, I send you a kiss.
Conecta un mando. Please connect a controller.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !