Exemplos de uso de "parece" em espanhol

<>
mostrar
A Tom parece faltarle energía. Tom seems to lack energy.
Se parece a su padre. He looks like his father.
Hoy ella parece muy feliz. She looks very happy today.
Me parece bueno tu trabajo. I think your work is all right.
Me parece que estás equivocado. It appears to me you are mistaken.
Parece que va a Kashgar. It sounds like she's going to Kashgar.
Parece como si hubiese estado enfermo. He looks as if he had been ill.
El clima de aquí se parece al de Hokkaido. The climate here is like that of Hokkaido.
Parece que ella te odia. She seems to hate you.
Tom parece un chico listo. Tom looks like a clever boy.
¡Vaya! Pues no lo parece! Oh! You don't look it!
¿Qué te parece este jersey? What do you think of this sweater?
Esto parece haber sido inevitable. This appears to have been inevitable.
No es tan malo como parece. It's not as bad as it sounds.
Parece que no queda dinero. It seems like there's no money left.
Parece ser otro buen día. Looks like another nice day.
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
¿Qué te parece su actitud? What do you think of his attitude?
Esa dama parece ser rica. That lady appears rich.
Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS