Exemplos de uso de "pasado" em espanhol com tradução "past"
Traduções:
todos1050
last268
spend207
happen188
pass102
go90
do48
after27
past26
give16
drop in7
hand7
run6
overlook5
come in2
bad2
move2
cross2
be over1
old-fashioned1
suffer1
stop by1
become of1
get through1
outras traduções39
La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso.
The police were inquiring into the suspect's past.
En el pasado, la gente usaba diligencias para viajar.
In the past, people used to travel by a diligence.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado.
Brazil is a young country without a commitment to the past.
El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.
The weather is forecast, using the past data as a basis.
Tom no debería decirle a Mary nada acerca de su pasado.
Tom shouldn't tell Mary anything about his past.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Los seres vivos del pasado eran muy diferentes a los de hoy.
Living beings from the past were very different from today's.
Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente.
Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
El pasado sólo puede conocerse, no cambiarse. El futuro sólo puede cambiarse, no conocerse.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
El pasado lo podemos conocer pero no cambiar. El futuro lo podemos cambiar pero no conocer.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie