Exemplos de uso de "pasamos" em espanhol

<>
mostrar
Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento. We spent a lot of time looking for a parking lot.
Pasamos la tienda sin darnos cuenta de ella. We went by the shop without noticing it.
Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa. We stopped by the pharmacy on the way home.
Pasamos el día libre en la costa. We spent our holiday at the seaside.
Pasamos por delante de la tienda sin percatarnos de ella. We went by the shop without noticing it.
Recuerdo los días felices que pasamos juntos. I remember the happy days we spent together.
La iglesia que pasamos se derrumbó cinco minutos después debido a un fuerte terremoto y más de 100 feligreses fueron enterrados vivos. The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
Pasamos un día tranquilo en el campo. We spent a quiet day in the country.
Pasamos todo el día en la playa. We spent the entire day on the beach.
Pasamos toda la tarde charlando con ellos. We spent the whole evening talking to them.
Pasamos la noche en un hotel barato. We spent the night in a cheap hotel.
Pasamos el día entero en el parque Yoyogi. We spent the entire day in Yoyogi Park.
Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos. I'd never forget the moments we've spent together.
Pasamos los fines de semana en nuestra casa de campo. We spend the weekends in our country house.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. I have fond memories of all the time we spent together.
Cuando te sientas solo, recuerda los momentos felices que pasamos juntos. When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.
Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos. That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents.
Pasamos la noche acostados en el césped mirando las estrellas, con el fin de encontrar un sentido o lógica a la vida. We spent the night laying on the grass looking at the stars, so we could find a meaning or logic to life.
Paso mucho tiempo escuchando música. I spend a lot of time listening to music.
Nunca me pasa a mí. It never happens to me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS